Arbeitsvertrag

EMPlOYMENT CONTRACTS ARE THE MOST IMPORTANT EVIDENCE OF THE APPLICABLE WORKING CONDITIONS.


  • 1. Do I have a legal right to an employment contract?

    Employment contracts can be agreed orally and in writing. You are therefore not entitled to a written employment contract. However, you do have the right to written evidence of the terms of your contract. This is called the employer's duty of proof.


    This means that no later than one month after the start of your employment, your employer must give you written proof of when and where you work, what your work entails and for how much you are paid. The proof must be presented to you in writing, printed out and signed, and you may take it home for your records. 


    If your employer has not given you written proof of your working conditions after one month, you can ask your employer to do so. You can find a template here


    In general, only sign an employment contract if you understand everything! You always have the right to take the contract home and check it at your leisure. You are also allowed to seek advice before signing the contract/proof.


    Keep your certificate or employment contract carefully for your records.


    § 2 Abs. 1 Nachweispflicht Nachweisgesetz 

    Der Arbeitgeber hat spätestens einen Monat nach dem vereinbarten Beginn des Arbeitsverhältnisses die wesentlichen Vertragsbedingungen schriftlich niederzulegen, die Niederschrift zu unterzeichnen und dem Arbeitnehmer auszuhändigen. […]

  • 2. What should be in my employment contract?

    Your employment contract should contain at least the essential contractual and working conditions. There must be two originals of the employment contract. One of them belongs to you and is for your records. Keep your employment contract in a safe place. The employer keeps the second original.


    As a general rule, only sign an employment contract or document if you understand everything! You always have the right to take the contract home and check it at your leisure. You are also allowed to seek advice before signing the contract/proof.


    According to the employer's duty of proof, the following must be recorded: 


    § 2 Abs. 1 Nachweispflicht Nachweisgesetz 

    […] In die Niederschrift sind mindestens aufzunehmen: 

    1. der Name und die Anschrift der Vertragsparteien,
    2. der Zeitpunkt des Beginns des Arbeitsverhältnisses,
    3. bei befristeten Arbeitsverhältnissen: die vorhersehbare Dauer des Arbeitsverhältnisses,
    4. der Arbeitsort oder, falls der Arbeitnehmer nicht nur an einem bestimmten Arbeitsort tätig sein soll, ein Hinweis darauf, dass der Arbeitnehmer an verschiedenen Orten beschäftigt werden kann,
    5. eine kurze Charakterisierung oder Beschreibung der vom Arbeitnehmer zu leistenden Tätigkeit,
    6. die Zusammensetzung und die Höhe des Arbeitsentgelts einschließlich der Zuschläge, der Zulagen, Prämien und Sonderzahlungen sowie anderer Bestandteile des Arbeitsentgelts und deren Fälligkeit,
    7. die vereinbarte Arbeitszeit,
    8. die Dauer des jährlichen Erholungsurlaubs,
    9. die Fristen für die Kündigung des Arbeitsverhältnisses,
    10. ein in allgemeiner Form gehaltener Hinweis auf die Tarifverträge, Betriebs- oder Dienstvereinbarungen, die auf das Arbeitsverhältnis anzuwenden sind. 

    Der Nachweis der wesentlichen Vertragsbedingungen in elektronischer Form ist ausgeschlossen. 


    § 105 Freie Gestaltung des Arbeitsvertrages Gewerbeordnung 

    Arbeitgeber und Arbeitnehmer können Abschluss, Inhalt und Form des Arbeitsvertrages frei vereinbaren, soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften, Bestimmungen eines anwendbaren Tarifvertrages oder einer Betriebsvereinbarung entgegenstehen. Soweit die Vertragsbedingungen wesentlich sind, richtet sich ihr Nachweis nach den Bestimmungen des Nachweisgesetzes.

  • 3. I have an oral employment contract. Is that allowed?

    An oral employment contract is just as legally valid as a written employment contract. 


    The oral contract arises from the employment relationship itself. All employment rights apply to an oral employment contract. In addition, oral employment contracts are open-ended. Fixed-term contracts must be in writing. 


    Your monthly wage payments and the obligation to register for social insurance prove your employment relationship. However, if there is no employment contract and no registration for social security, this may be a sign of undocumented work (moonlighting). Ask your employer for your social security registration certificate to be sure that your employer has registered you. You can also contact advice centres


    It is advisable to have a written contract about your working conditions. This makes it easier to claim labour rights in a conflict situation, for example, because you have evidence. However, the employer's obligation to provide written evidence also applies to an oral employment contract.  (see Employment Contract: 1. Do I have a legal right to an employment contract?)


    If your employer has not given you written proof of your working conditions after one month, you can ask your employer to do so. You can find a template here. 

  • 4. I am a trainee. What applies to my training contract?

    As a trainee, you are entitled to a written vocational training contract. 


    This means that at the latest before you start your training, your employer, who is known as your  trainer, must give you written proof of when, where and for how much pay you work. In particular, your occupation and your training objectives must be named. 


    The proof must be presented to you in writing and printed out. Both parties must sign the contract, that is, you and your trainer. You may take the contract home for your records.


    As a general rule, only sign an employment contract or document if you understand everything! You always have the right to take the contract home and check it at your leisure. You are also allowed to seek advice before signing the contract/proof.


    Keep your certificate or employment contract carefully for your records.


    § 11 Abs. 1-2 Vertragsniederschrift Berufsbildungsgesetz

    (1) Ausbildende haben unverzüglich nach Abschluss des Berufsausbildungsvertrages, spätestens vor Beginn der Berufsausbildung, den wesentlichen Inhalt des Vertrages gemäß Satz 2 schriftlich niederzulegen; die elektronische Form ist ausgeschlossen. In die Niederschrift sind mindestens aufzunehmen:

    1. Art, sachliche und zeitliche Gliederung sowie Ziel der Berufsausbildung, insbesondere die Berufstätigkeit, für die ausgebildet werden soll,
    2. Beginn und Dauer der Berufsausbildung,
    3. Ausbildungsmaßnahmen außerhalb der Ausbildungsstätte,
    4. Dauer der regelmäßigen täglichen Ausbildungszeit,
    5. Dauer der Probezeit,
    6. Zahlung und Höhe der Vergütung,
    7. Dauer des Urlaubs,
    8. Voraussetzungen, unter denen der Berufsausbildungsvertrag gekündigt werden kann,
    9. ein in allgemeiner Form gehaltener Hinweis auf die Tarifverträge, Betriebs- oder Dienstvereinbarungen, die auf das Berufsausbildungsverhältnis anzuwenden sind,
    10. die Form des Ausbildungsnachweises nach § 13 Satz 2 Nummer 7.

    (2) Die Niederschrift ist von den Ausbildenden, den Auszubildenden und deren gesetzlichen Vertretern und Vertreterinnen zu unterzeichnen.


  • 5. My employment contract has worse conditions than, for example, the Federal Holidays Act. Is that allowed?

    Labour law is the basis for all employment relationships. This is therefore the minimum standard that applies. 


    If your employment contract states a worse condition, for example less than 24 working days of holiday per year, then the Federal Holidays Act applies and not your employment contract. (see Holiday: 2. How many days of leave am I entitled to?

  • 6. I have to do work other than what is written in my employment contract. Is that allowed?

    Your employment contract (transcript) must describe your activities, i.e. your work tasks. This is important for you for two reasons in particular:


    1.  Firstly, you only have to perform activities that are written in your employment contract. For example, if you are employed as a cleaner, you do not have to serve guests or cook. You can refuse to do activities that are not in your employment contract. 
    2. Secondly, you are paid according to the job described in your employment contract. There are collective agreements that pay different wages depending on the job. For example, if you work as a cook in a company with a collective agreement and your employment contract says kitchen assistant, you will be paid like a kitchen assistant. In fact, however, as a cook you are doing a job that is classified higher in the collective agreement. In this case, you are entitled to the salary of a cook.

    § 2 Abs. 1 Ziff. 5 Nachweispflicht Nachweisgesetz

    […] In die Niederschrift sind mindestens aufzunehmen: eine kurze Charakterisierung oder Beschreibung der vom Arbeitnehmer zu leistenden Tätigkeit.

  • 7. What documents may my employer require from me for the employment contract?

    Your employer will need the following documents from you when you are hired:  

    • Your tax identification number (IdNr.)
    • Your social insurance number
    • Name of your health insurance fund
    • Your contact address in Germany
    • Your work permit in Germany (copy of your identity card)

    Your employer may require additional information from you:

    • Electronic income tax deduction characteristics (ELStAM) 
    • Holiday certificate from the last employer (if available)
    • Documents for capital-forming benefits (if available)
    • Disability certificate (if available)
    • Industry-specific certificates (e.g. instruction in accordance with the German Infection Protection Act - certificate)
    • Police clearance certificate
    • Evidence of additional qualifications 

    You do not have to hand over your documents to your employer, you always keep them yourself. Copies are sufficient for employers. If, for example, your employer requires you to hand over your original identity papers, this may be an indication of forced labour

  • 8. How long can my probationary period be?

    The probationary period may last a maximum of six months. The probationary period serves to test the new working relationship between you and your employer and your joint cooperation. During the probationary period, you are permanently employed, which means that you are covered by social and health insurance, receive full pay and are entitled to holidays. The probationary period is limited by law to a maximum of six months. During the probationary period, simplified notice periods apply. 


    § 622 Abs. 3 Kündigungsfristen bei Arbeitsverhältnissen Bürgerliches Gesetzbuch

    Während einer vereinbarten Probezeit, längstens für die Dauer von sechs Monaten, kann das Arbeitsverhältnis mit einer Frist von zwei Wochen gekündigt werden.


  • 9. I am supposed to do trial work without pay. Is that allowed?

    Trial work is to be distinguished from probationary period. (see Employment Contract: 8. How long can my probationary period be?)


    Trial work is not enshrined in law. However, there is case law on the subject. In case law, trial work is also called a suitability test.


    Trial work is often used to let people work in a company for a longer period of time without a contract, without registering with social security and without corresponding wage compensation. This is not allowed. Work trials are intended to get to know the company, the team and the future tasks. An important feature is that there is no obligation to perform work during the trial period and that it does not last longer than seven days. 


    For example, if a bar owner asks you to do a trial job before you get a contract, this is allowed. If, during the trial period, you are shown the work behind the bar and the tasks involved, this is also allowed. 


    However, if you are already doing tasks yourself, then this is wage work and you are also entitled to the full wage retroactively. If your employer wants you to do trial work for a longer period of time without registering you with the social security, this is an indication of undocumented work (moonlighting). 


    Bundesregierung (2016): Kleine Anfrage an den Bundestag „Probearbeiten im Rahmen eines so genannten Einfühlungsverhältnisses“. Drucksache 16/1706.

    „Der Zweck des Einfühlungsverhältnisses ist es, einem potenziellen Arbeitnehmer die Möglichkeit zu geben, die betrieblichen Gegebenheiten kennen zu lernen und die Voraussetzungen der Zusammenarbeit für ein späteres Arbeits- oder Ausbildungsverhältnis zu klären. […] Einfühlungsverhältnis[se] [sind] allerdings nicht unbegrenzt statthaft, sondern nur, wenn keine Pflicht zur Arbeitsleistung vereinbart wird und das Rechtsverhältnis nur für kurze Zeit besteht.“


  • 10. I don't have an employment contract and I get my wages in cash. Is that allowed?

    If you do not have an employment contract and receive your wages in cash, this is allowed. However, it can also be a sign of undocumented work, i.e. moonlighting. Be sure to check whether your employer has registered you for social security and pension insurance. Usually you will receive proof of registration with your first pay slip (sample proof of registration).

     

    If you have not received proof, ask your employer for it. You can find a template here.


    If you work and do not receive a wage for it, your employer is in breach of the Minimum Wage Act. You can file a complaint with the local Financial Investigation Office for Clandestine Employment. You should also contact a suitable advice centre

  • 11. I have a fixed-term employment contract. Is that allowed?

    In principle, employment contracts may be limited in time for as long as employers want and even several times if there is an objective reason for doing so. This could be a parental leave replacement or a specific project. However, contracts may also be limited in time without an objective reason. However, this is generally only possible for a period of two years. Within this maximum period, employment contracts can be extended three times.


    § 14 Abs. 1-2 Zulässigkeit der Befristung Teilzeit- und Befristungsgesetz 

    (1) Die Befristung eines Arbeitsvertrages ist zulässig, wenn sie durch einen sachlichen Grund gerechtfertigt ist. Ein sachlicher Grund liegt insbesondere vor, wenn 

    1. der betriebliche Bedarf an der Arbeitsleistung nur vorübergehend besteht,
    2. die Befristung im Anschluss an eine Ausbildung oder ein Studium erfolgt, um den Übergang des Arbeitnehmers in eine Anschlussbeschäftigung zu erleichtern,
    3. der Arbeitnehmer zur Vertretung eines anderen Arbeitnehmers beschäftigt wird,
    4. die Eigenart der Arbeitsleistung die Befristung rechtfertigt,
    5. die Befristung zur Erprobung erfolgt,
    6. in der Person des Arbeitnehmers liegende Gründe die Befristung rechtfertigen,
    7. der Arbeitnehmer aus Haushaltsmitteln vergütet wird, die haushaltsrechtlich für eine befristete Beschäftigung bestimmt sind, und er entsprechend beschäftigt wird oder
    8. die Befristung auf einem gerichtlichen Vergleich beruht.

    (2) Die kalendermäßige Befristung eines Arbeitsvertrages ohne Vorliegen eines sachlichen Grundes ist bis zur Dauer von zwei Jahren zulässig; bis zu dieser Gesamtdauer von zwei Jahren ist auch die höchstens dreimalige Verlängerung eines kalendermäßig befristeten Arbeitsvertrages zulässig. […]

Share by: